%%%%%%%%%%%%% PDF normal
\documentclass[12pt,oneside,a4paper]{book}

% Language selection
\def\languagetxt{spanish}
\usepackage[\languagetxt,english]{babel}

\def\TheseTitre{Los hermanos de Jesús}
\def\TheseAuteurNom{Pierre2.net}

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------
% PACKAGES

\usepackage[
pdfauthor={\TheseAuteurNom},
colorlinks=true,
linkcolor=entete,
filecolor=entete,
urlcolor=entete,
citecolor=entete,
pdfstartview=Fit,
pdfpagelayout=SinglePage,
]{hyperref}

\usepackage{supertabular}
\usepackage{tabularx}

%DEFINTION TITRE CHAPITRE

\makeatletter
\def\@makechapterhead#1{
  {\vspace*{-30\p@}\parindent \z@ \centering \reset@font
        	\color{entete}\fontsize{30}{40} {\scshape #1} \nobreak
        \vspace*{10\p@}%
        \hrule
        \vskip 15\p@
  }}

% Determine if the image is too wide for the page.
\makeatletter
\def\ScaleIfNeeded{%
  \ifdim\Gin@nat@width>\linewidth
    \linewidth
  \else
    \Gin@nat@width
  \fi
}
\makeatother

% Determine if the image is too high for the page.
\makeatletter
\newlength{\halfpageheight}
\setlength{\halfpageheight}{0.5\textheight}

\def\ScaleHeightIfNeeded{%
  \ifdim\Gin@nat@height>\halfpageheight
    \halfpageheight
  \else
    \Gin@nat@height
  \fi
}
\makeatother

%to suppress errors like Underfull \hbox (badness 2653) in paragraph
\hbadness=10000

\usepackage[labelformat=empty]{caption}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[justification=Centering,singlelinecheck=true]{subfig}
\usepackage{float}

\usepackage{minitoc}
\mtcselectlanguage{\languagetxt}
\addto{\captionsenglish}{%
  \renewcommand{\mtctitle}{}
}

\renewcommand{\thesection}{\arabic{section}.}
\renewcommand{\thesubsection}{\arabic{section}.\arabic{subsection}}
\setcounter{secnumdepth}{2}
\setcounter{tocdepth}{1}
\setcounter{minitocdepth}{1}
\mtcsetrules{minitoc}{off}

\newcommand{\resoldpi}{96}
\usepackage{graphicx}

\usepackage{amsmath,mathtools}
\usepackage{adjustbox}
\usepackage[shortlabels]{enumitem}
\usepackage{array}
\usepackage{colortbl}
\usepackage{textcomp}

\usepackage{lmodern}
\DeclareTextSymbol{\degre}{T1}{6}

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------
% Changement de marge

\usepackage[hmargin=0cm,vmargin=0cm,headsep=0.5cm]{geometry}

% A4
\setlength{\hoffset}{-5mm}
\setlength{\textwidth}{175.0mm}
\setlength{\oddsidemargin}{0mm}
\setlength{\evensidemargin}{-0mm}

\setlength{\voffset}{-17mm}
\setlength{\topmargin}{0mm}
\setlength{\headheight}{6mm}
\setlength{\headsep}{4mm}
\setlength{\textheight}{266mm}
\setlength{\footskip}{8mm}

% Footnote styling: add space between footnotes and footer
\setlength{\footnotesep}{8pt}
\renewcommand{\footnoterule}{\vspace{4pt}\hrule width 0.4\textwidth\vspace{4pt}}

% page blanche sans pied ni bas de page quand la page est vide
\newcommand{\clearemptydoublepage}{\newpage{\pagestyle{empty}\cleardoublepage}}


%%% Texte
\setlength{\parindent}{0cm}
\setlength{\parskip}{1.2ex plus 1.5ex minus 0.3ex}

\renewcommand{\labelitemi}{$\color{entete}{\bullet}$}
\renewcommand{\labelenumi}{\color{entete}\theenumi.}

\makeatletter
\setlength\leftmargini{1.5em}
\setlength\leftmarginii{2.2em}
\setlength\leftmarginiii{1.87em}
\setlength\leftmarginiv{1.7em}
\makeatother

\usepackage[compact]{titlesec}
\titlespacing{\chapter}{0pt}{*0}{*0}
\titlespacing{\section}{0pt}{*0}{*0}
\titlespacing{\subsection}{0pt}{*0}{*0}
\titlespacing{\subsubsection}{0pt}{*0}{*0}
\titlespacing{\subsubsubsection}{0pt}{*0}{*0}

\setlist[description]{style=multiline,leftmargin=5cm}

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------
% Définition des couleurs utilisées

\usepackage[usenames,dvipsnames,table]{xcolor}
\usepackage{color}
\definecolor{gris50}{gray}{0.5}
\definecolor{gris10}{gray}{0.2}
\definecolor{blanc}{rgb}{1,1,1}
\definecolor{black}{rgb}{0,0,0}
\definecolor{webblue}{rgb}{0,0,1}
\definecolor{webdarkblue}{rgb}{0,0.1,0.5}
\definecolor{webgreen}{rgb}{0,0.5,0}
\definecolor{webred}{rgb}{0.5,0,0}
\definecolor{darkgray}{rgb}{0.4, 0.4, 0.4}
\definecolor{marron}{rgb}{0.8, 0.8, 0.6}
\definecolor{bluectc}{rgb}{0.3, 0.29, 0.64}
\definecolor{grayctc}{rgb}{0.49, 0.47, 0.55}
\definecolor{bleumoy}{RGB}{182,223,245}
\definecolor{bleuclair}{RGB}{230,245,252}

\definecolor{chapcol}{RGB}{0,102,0}
\definecolor{entete}{RGB}{0,102,0}

\usepackage{xcolor}
\definecolor{SkyBlue}{RGB}{0,0.4,0}

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------
% Header and footer

\usepackage{fancyhdr}

\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}

%Header
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{#1}{}}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection \ - \textsc{#1}}}

\fancyhead{}
\renewcommand{\headrule}{\color{entete}\hrule}
\renewcommand{\footrule}{\color{entete}\hrule}

% En-Tete du Corps de Texte
\newcommand{\HeaderMain}{
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\fancyhead[LE,RO]{\textcolor{entete}{www.pierre2.net}}
\fancyhead[RE,LO]{\textcolor{entete}{\textsc{\leftmark}}}

\fancyfoot{}
\fancyfoot[LE,RO]{\textcolor{entete}{\thepage}/\hypersetup{linkcolor=entete}{\pageref{LastPage}}}
\fancyfoot[RE,LO]{\color{entete} \textcolor{entete}{\href{www.pierre2.net/es/los-hermanos-de-jesus}{www.pierre2.net/es/los-hermanos-de-jesus}}}
}


% En-Tete Index
\newcommand{\HeaderIndex}[1]{
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\fancyfoot[CE,CO]{\textcolor{gris10}{\emph{version du {\today}}}}
\fancyfoot[LE,RO]{\textcolor{entete}{\thepage}/\hypersetup{linkcolor=entete}{\pageref{LastPage}}}
}


%Page chapitre
\fancypagestyle{plain}
	{\fancyhf{}
	\renewcommand{\headrule}{}
	\fancyhead{}
	\fancyfoot{}
	\fancyfoot[RE,LO]{\color{entete} \textcolor{entete}{\lien}}
\fancyfoot[LE,RO]{\color{entete} \textcolor{entete}{\thepage}/\hypersetup{linkcolor=entete}{\pageref{LastPage}}}
\fancyfoot[CE,CO]{\color{gris10} \vskip -0.3cm \textcolor{gris10}{\tiny\emph{PDF version : {\today}}}}
	}



% reset chapter
\makeatletter
\@addtoreset{chapter}{part}
\makeatother

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------

\usepackage{lastpage}


% Custom commands for centered sections (still appear in TOC)
\newcommand{\centersection}[1]{%
    \phantomsection%
    \addcontentsline{toc}{section}{#1}%
    \markright{\textsc{#1}}%
    \begin{center}%
        {\color{entete}\large\bfseries #1}%
    \end{center}%
    \vspace{1ex plus 1ex minus 1ex}%
}
\newcommand{\centersubsection}[1]{%
    \phantomsection%
    \addcontentsline{toc}{subsection}{#1}%
    \markright{\textsc{#1}}%
    \begin{center}%
        {\normalsize\bfseries #1}%
    \end{center}%
    \vspace{1ex plus 1ex minus 1ex}%
}
\newcommand{\centersubsubsection}[1]{%
    \phantomsection%
    \addcontentsline{toc}{subsubsection}{#1}%
    \markright{\textsc{#1}}%
    \begin{center}%
        {\normalsize\bfseries #1}%
    \end{center}%
    \vspace{0.5ex plus 0.5ex minus 0.5ex}%
}


\newlength{\drop}

\dominitoc

\newcommand{\lien}{\href{www.pierre2.net/es/los-hermanos-de-jesus}{www.pierre2.net/es/los-hermanos-de-jesus}}

\HeaderMain

\begin{document}

\sloppy

\selectlanguage{\languagetxt}


\chapter{Los hermanos de Jesús}

\begin{obeylines}Algunos creen que Jes\'us tuvo hermanos carnales, otros hijos de Mar\'ia por Joseph después de su nacimiento. Se basan sobre los textos siguientes para concluir que la Madre de Jes\'us no ha quedado  Virgen. 
\par\vspace{0.5em}\begingroup\leftskip=1.5em\rightskip=1.5em\noindent Marcos 6,3 (Mateo 12,46): \textquotedbl{}Los hermanos de Jesús: Santiago, José, Judas y Simón...\textquotedbl{} 

Lucas 2,7: \textquotedbl{}y dio a luz a su hijo primogénito\textquotedbl{}. Así que hay otros. 

Mateo 1,25: \textquotedbl{}Y no la conocía hasta que ella dio a luz un hijo, y le puso por nombre Jesús\textquotedbl{}, llegan a la conclusión de que  la ha conocido después. 

Juan 7,5: \textquotedbl{}Es que ni siquiera sus hermanos creían en él\textquotedbl{}.\par\endgroup\vspace{0.5em}

\textbf{Respuestas} 

1. En la mentalidad oriental, hasta hoy, se llaman \textquotedbl{}hermanos\textquotedbl{} los primos, los niños de un  mismo pueblo, los niños que crecieron juntos y, en un plan general, son  \textquotedbl{}hermanos\textquotedbl{} los pa\'ises \'arabes. La Biblia, que proviene de un medio oriental, a menudo usa la palabra \textquotedbl{}hermano\textquotedbl{} para designar primos o hijos de un mismo pueblo. Tenemos varios ejemplos b\'iblicos del Antiguo Testamento: 
\par\vspace{0.5em}\begingroup\leftskip=1.5em\rightskip=1.5em\noindent Génesis 13,8 / 14,16: Abraham esta llamado hermano de Lot, pero es su tío. 

Deuteronomio 15, 2-3: \textquotedbl{}No explotara a su prójimo ni a su hermano (\textit{el judío como tú})… Podrás apremiar al extranjero (\textit{que no está judío})…\textquotedbl{}  (\textit{Levítico 19, 17: \textquotedbl{}No odies en tu corazón a tu hermano (el Judío)\textquotedbl{}… })\par\endgroup\vspace{0.5em} 

Kish y Eleazar son hermanos. Los hijos de Kish se casaron con las hijas de Eleazar. O el texto dice: 
\par\vspace{0.5em}\begingroup\leftskip=1.5em\rightskip=1.5em\noindent 1 Crónicas 23,22: \textquotedbl{}Eleazar murió sin tener hijos; sólo tuvo hijas, a las que los hijos de Quis, \textbf{sus hermanos}, tomaron por mujeres\textquotedbl{}.\par\endgroup\vspace{0.5em} 
Los hijos de kish son los primos, y no los hermanos de las hijas de Eleazar. 

2. Juan 19,25-27: En estos versos, la mujer de Cleof\'as es llamada Mar\'ia, también es presentada  como \textquotedbl{}la hermana de la madre de Jes\'us\textquotedbl{}, cuyo nombre es  también Mar\'ia. Sin embargo, no puede haber dos hermanas que se llaman Mar\'ia en la misma familia. Mar\'ia, mujer de  Clop\'as es una prima, un pariente allegada o una amiga de la infancia de Mar\'ia la madre de Jes\'us.  Por eso, est\'a considerada como su hermana seg\'un la costumbre oriental que fue vista. 

Si Mar\'ia tuvo otros hijos, ¿por qué ser\'ia Juan que la \textquotedbl{}llev\'o a casa\textquotedbl{}, y no sus otros hijos? La respuesta es la siguiente: \textquotedbl{}Debido a que sus hermanos no  cre\'ian en él\textquotedbl{} (Juan 7,5). 

Todav\'ia respondemos y decimos: Episodio de Juan 7,5 tiene lugar en Galilea, el lugar de nacimiento de Jes\'us. Estos hermanos, que no cre\'ian en él, son sus compañeros de Galilea, habitantes de Nazaret, su pueblo, que no cre\'ian en él y a que Jes\'us dijo: \textquotedbl{}En verdad os digo que ning\'un profeta es bien recibido en su patria.\textquotedbl{} (Lucas 4,24). Por lo tanto, ellos no son sus \textquotedbl{}hermanos\textquotedbl{} Santiago, José, Sim\'on y Judas, que est\'an  mencionados antes, que creyeron en él y que se convertir\'an en sus ap\'ostoles (ver las cartas de Santiago y Judas y otra vez: Hechos 1.14 / 12.17 / 1 Corintios 9,5 / 15,6 / G\'alatas 1,19). 

3. Marcos 15,40: Esta \textquotedbl{}Mar\'ia  madre de Santiago y José\textquotedbl{} es Mar\'ia, mujer de Cleof\'as llamada \textquotedbl{}hermana\textquotedbl{} de la Virgen en Juan 19, 25-27. Es ella que es la madre de Santiago, José, Sim\'on y Judas. Esta siendo \textquotedbl{}hermana\textquotedbl{} de la Virgen Mar\'ia, sus hijos est\'an llamados \textquotedbl{}hermanos\textquotedbl{} de Jes\'us, en realidad son sus primos. La respuesta a eso es que hablamos de la Madre de Jes\'us.
Pero, si Marcos habl\'o de la Virgen Mar\'ia, habr\'ia dicho: \textquotedbl{}Mar\'ia, madre de Jes\'us, Santiago, José y Sim\'on\textquotedbl{}, Jes\'us como el primogénito. 

4. Los \textquotedbl{}hermanos\textquotedbl{} de Jes\'us no fueron nunca llamados \textquotedbl{}hijos de Mar\'ia\textquotedbl{}: 
\begin{itemize} 
\item Santiago se dice \textquotedbl{}siervo del Señor Jes\'us\textquotedbl{}, no su hermano (Santiago 1,1). 
\item Judas en su ep\'istola se dice \textquotedbl{}siervo de Jes\'us y hermano  de Santiago,\textquotedbl{} no hermano de Jes\'us. 
\end{itemize}

Algunos responden a eso que Jes\'us ten\'ia otros hermanos y que ellos son los que se dicen sus hermanos. Pero entonces ¿porqué la Biblia no  les menciona y designa solamente Santiago, Judas, José y Sim\'on? Hemos demostrado que estos  son parientes allegados? 
        
5. El hecho de decir que Jes\'us es el \textquotedbl{}primogénito\textquotedbl{} no significa que él ten\'ia hermanos. En la mentalidad oriental, hasta hoy, el primogénito tiene una importancia especial, sus padres est\'an llamados per su nombre (el Padre y la Madre de Jes\'us, por ejemplo, no José y Mar\'ia). Adem\'as, fue el  primogénito que los padres ofrec\'ian a Dios, de ah\'i es su importancia moral especial (Lucas 2,22-23). Fue llamado \textquotedbl{}primogénito\textquotedbl{}, si tiene hermanos y hermanas o no. 

6. El hecho de que José no sab\'ia Mar\'ia \textquotedbl{}hasta\textquotedbl{} el nacimiento de Jes\'us, no significa que la ha conocido después. La Biblia no le dice y no nos lleva a esta conclusi\'on. Lo que Mateo quiere decir simplemente es que Jes\'us naci\'o de Mar\'ia sin intervenci\'on matrimonial de José; lo que él quiere resaltar es el aspecto milagroso del nacimiento de Jes\'us. Esta es la \'unica intenci\'on del evangelista, el no quiere ir adem\'as y no se nos permite de sacar conclusiones sin presentar pruebas escriturarias. Hemos demostrado, para nosotros, que los \textquotedbl{}hermanos\textquotedbl{} de Jes\'us son sus parientes allegados y sus compatriotas. No hay vers\'iculos del Evangelio que demuestran que Jes\'us ten\'ia hermanos en la carne. 

7. \textquotedbl{}¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos? Y, extendiendo su mano hacia sus \textbf{disc\'ipulos}, dijo: \textquotedbl{}Estos son mi madre y mis hermanos\textquotedbl{} (Mateo 12,48-50). Los hermanos verdaderos de Jes\'us son en el mundo, son sus disc\'ipulos. Jes\'us apareci\'o a Mar\'ia Magdalena y Mar\'ia de Cleof\'as, después de su Resurrecci\'on, y les dijo: \textquotedbl{}Id, avisad a \textbf{mis hermanos}...\textquotedbl{} (Mateo 28, 10), Fue Mar\'ia Magdalena y dijo \textbf{a los disc\'ipulos} que hab\'ia visto al Señor\textquotedbl{} (Juan 20, 17-18). Ella sab\'ia que Jes\'us  no ten\'ia otros hermanos que sus disc\'ipulos. Todos los disc\'ipulos de Jes\'us son sus hermanos porque \textquotedbl{}Pero a todos los que la recibieron les dio poder de hacerse hijos de Dios\textquotedbl{} (Juan 1,12), su Padre por naturaleza divina y su  Padre por adopci\'on (Juan 20:17). Su fe en Jes\'us les hace hijos de Dios y hermanos de Jes\'us (Juan 1,12). Leer Hebreos 2,11-13. 

\textbf{Conclusi\'on} 

Con el hecho de no haber tenido m\'as  hijos  que Jes\'us, Mar\'ia  ha quedado Virgen. Su virginidad tiene un significado espiritual profundo y se refiere a su uni\'on total con Dios. Mar\'ia no pecar\'ia en su uni\'on matrimonial a José, el era su c\'onyuge legal. Pero ella no pod\'ia ser a un hombre, su coraz\'on hab\'ia sido golpeado por Dios, ella es la esposa del Esp\'iritu Santo, el digno, el c\'omplice perfecto en el plan de salvaci\'on de Dios en la tierra. 

Por una gracia especial y \'unica, Dios salv\'o a Mar\'ia del pecado original. Mantuvo su alma inmaculada, desde su concepci\'on. Marie no estaba preocupada por las consecuencias del pecado original, que nos perturba todos. Mar\'ia se sinti\'o salvada del pecado original y dijo alegremente: \textquotedbl{}Engrandece mi alma al Señor, y mi esp\'iritu se alegra en Dios mi Salvador\textquotedbl{} (Lucas 1,46-47). 

S\'olo Mar\'ia fue preservada inmaculada para que su alma esté tranquila a acoger el Verbo, que en ella \textquotedbl{}se hizo carne\textquotedbl{}. Dios no se  pod\'ia encarnar en un alma atormentada. Este es el secreto de su Inmaculada Concepci\'on. Algunos tienen una raz\'on humana: piensan Mar\'ia no pod\'ia permanecer virgen después del nacimiento de Jes\'us. Pero, aquel que ha creado todo el universo y ha podido  crear el cuerpo de Jes\'us en el vientre de Mar\'ia, sin tocar su virginidad, también ha podido hacer Jes\'us, con respecto a su virginidad porque \textquotedbl{}ninguna cosa es imposible para Dios\textquotedbl{} (Lucas 1,37). Per su virginidad, Mar\'ia hace v\'irgenes del coraz\'on  los que se conf\'ian en ella. 
\par\vspace{0.5em}\begingroup\leftskip=1.5em\rightskip=1.5em\noindent \textquotedbl{}Ella es un jardín cerrado, mi hermana, mi novia, un jardín \textbf{cerrado}, una fuente \textbf{cerrada}\textquotedbl{}, dijo proféticamente \textquotedbl{}el Esposo\textquotedbl{} divino de la Madre del Mesías (Canto 4:12).\par\endgroup\vspace{0.5em} 

NB: \textit{Los que niegan la virginidad de Mar\'ia son para la libre interpretaci\'on de la Biblia. Deben ser coherentes con ellos mismos, dejando a los otros también esta libertad de la interpretaci\'on... y reflexionar, sin embargo, en lo que  dec\'ia San Pedro en su segunda carta (2 Pedro 1,20).}\end{obeylines}



\vskip 0.4cm
\begin{center}
\rule{0.5\textwidth}{.4pt}

Copyright © \the\year  ~- Pierre2.net - All rights reserved.
\end{center}
\vskip -1cm

\faketableofcontents

\end{document}
