%%%%%%%%%%%%% PDF normal
\documentclass[12pt,oneside,a4paper]{book}

% Language selection
\def\languagetxt{spanish}
\usepackage[\languagetxt,english]{babel}

\def\TheseTitre{Dos descubrimientos maravillosos gemelos}
\def\TheseAuteurNom{Pierre2.net}

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------
% PACKAGES

\usepackage[
pdfauthor={\TheseAuteurNom},
colorlinks=true,
linkcolor=entete,
filecolor=entete,
urlcolor=entete,
citecolor=entete,
pdfstartview=Fit,
pdfpagelayout=SinglePage,
]{hyperref}

\usepackage{supertabular}
\usepackage{tabularx}

%DEFINTION TITRE CHAPITRE

\makeatletter
\def\@makechapterhead#1{
  {\vspace*{-30\p@}\parindent \z@ \centering \reset@font
        	\color{entete}\fontsize{30}{40} {\scshape #1} \nobreak
        \vspace*{10\p@}%
        \hrule
        \vskip 15\p@
  }}

% Determine if the image is too wide for the page.
\makeatletter
\def\ScaleIfNeeded{%
  \ifdim\Gin@nat@width>\linewidth
    \linewidth
  \else
    \Gin@nat@width
  \fi
}
\makeatother

% Determine if the image is too high for the page.
\makeatletter
\newlength{\halfpageheight}
\setlength{\halfpageheight}{0.5\textheight}

\def\ScaleHeightIfNeeded{%
  \ifdim\Gin@nat@height>\halfpageheight
    \halfpageheight
  \else
    \Gin@nat@height
  \fi
}
\makeatother

%to suppress errors like Underfull \hbox (badness 2653) in paragraph
\hbadness=10000

\usepackage[labelformat=empty]{caption}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[justification=Centering,singlelinecheck=true]{subfig}
\usepackage{float}

\usepackage{minitoc}
\mtcselectlanguage{\languagetxt}
\addto{\captionsenglish}{%
  \renewcommand{\mtctitle}{}
}

\renewcommand{\thesection}{\arabic{section}.}
\renewcommand{\thesubsection}{\arabic{section}.\arabic{subsection}}
\setcounter{secnumdepth}{2}
\setcounter{tocdepth}{1}
\setcounter{minitocdepth}{1}
\mtcsetrules{minitoc}{off}

\newcommand{\resoldpi}{96}
\usepackage{graphicx}

\usepackage{amsmath,mathtools}
\usepackage{adjustbox}
\usepackage[shortlabels]{enumitem}
\usepackage{array}
\usepackage{colortbl}
\usepackage{textcomp}

\usepackage{lmodern}
\DeclareTextSymbol{\degre}{T1}{6}

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------
% Changement de marge

\usepackage[hmargin=0cm,vmargin=0cm,headsep=0.5cm]{geometry}

% A4
\setlength{\hoffset}{-5mm}
\setlength{\textwidth}{175.0mm}
\setlength{\oddsidemargin}{0mm}
\setlength{\evensidemargin}{-0mm}

\setlength{\voffset}{-17mm}
\setlength{\topmargin}{0mm}
\setlength{\headheight}{6mm}
\setlength{\headsep}{4mm}
\setlength{\textheight}{266mm}
\setlength{\footskip}{8mm}

% Footnote styling: add space between footnotes and footer
\setlength{\footnotesep}{8pt}
\renewcommand{\footnoterule}{\vspace{4pt}\hrule width 0.4\textwidth\vspace{4pt}}

% page blanche sans pied ni bas de page quand la page est vide
\newcommand{\clearemptydoublepage}{\newpage{\pagestyle{empty}\cleardoublepage}}


%%% Texte
\setlength{\parindent}{0cm}
\setlength{\parskip}{1.2ex plus 1.5ex minus 0.3ex}

\renewcommand{\labelitemi}{$\color{entete}{\bullet}$}
\renewcommand{\labelenumi}{\color{entete}\theenumi.}

\makeatletter
\setlength\leftmargini{1.5em}
\setlength\leftmarginii{2.2em}
\setlength\leftmarginiii{1.87em}
\setlength\leftmarginiv{1.7em}
\makeatother

\usepackage[compact]{titlesec}
\titlespacing{\chapter}{0pt}{*0}{*0}
\titlespacing{\section}{0pt}{*0}{*0}
\titlespacing{\subsection}{0pt}{*0}{*0}
\titlespacing{\subsubsection}{0pt}{*0}{*0}
\titlespacing{\subsubsubsection}{0pt}{*0}{*0}

\setlist[description]{style=multiline,leftmargin=5cm}

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------
% Définition des couleurs utilisées

\usepackage[usenames,dvipsnames,table]{xcolor}
\usepackage{color}
\definecolor{gris50}{gray}{0.5}
\definecolor{gris10}{gray}{0.2}
\definecolor{blanc}{rgb}{1,1,1}
\definecolor{black}{rgb}{0,0,0}
\definecolor{webblue}{rgb}{0,0,1}
\definecolor{webdarkblue}{rgb}{0,0.1,0.5}
\definecolor{webgreen}{rgb}{0,0.5,0}
\definecolor{webred}{rgb}{0.5,0,0}
\definecolor{darkgray}{rgb}{0.4, 0.4, 0.4}
\definecolor{marron}{rgb}{0.8, 0.8, 0.6}
\definecolor{bluectc}{rgb}{0.3, 0.29, 0.64}
\definecolor{grayctc}{rgb}{0.49, 0.47, 0.55}
\definecolor{bleumoy}{RGB}{182,223,245}
\definecolor{bleuclair}{RGB}{230,245,252}

\definecolor{chapcol}{RGB}{0,102,0}
\definecolor{entete}{RGB}{0,102,0}

\usepackage{xcolor}
\definecolor{SkyBlue}{RGB}{0,0.4,0}

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------
% Header and footer

\usepackage{fancyhdr}

\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}

%Header
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{#1}{}}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection \ - \textsc{#1}}}

\fancyhead{}
\renewcommand{\headrule}{\color{entete}\hrule}
\renewcommand{\footrule}{\color{entete}\hrule}

% En-Tete du Corps de Texte
\newcommand{\HeaderMain}{
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\fancyhead[LE,RO]{\textcolor{entete}{www.pierre2.net}}
\fancyhead[RE,LO]{\textcolor{entete}{\textsc{\leftmark}}}

\fancyfoot{}
\fancyfoot[LE,RO]{\textcolor{entete}{\thepage}/\hypersetup{linkcolor=entete}{\pageref{LastPage}}}
\fancyfoot[RE,LO]{\color{entete} \textcolor{entete}{\href{www.pierre2.net/es/dos-descubrimientos-maravillosos-gemelos}{www.pierre2.net/es/dos-descubrimientos-maravillosos-gemelos}}}
}


% En-Tete Index
\newcommand{\HeaderIndex}[1]{
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\fancyfoot[CE,CO]{\textcolor{gris10}{\emph{version du {\today}}}}
\fancyfoot[LE,RO]{\textcolor{entete}{\thepage}/\hypersetup{linkcolor=entete}{\pageref{LastPage}}}
}


%Page chapitre
\fancypagestyle{plain}
	{\fancyhf{}
	\renewcommand{\headrule}{}
	\fancyhead{}
	\fancyfoot{}
	\fancyfoot[RE,LO]{\color{entete} \textcolor{entete}{\lien}}
\fancyfoot[LE,RO]{\color{entete} \textcolor{entete}{\thepage}/\hypersetup{linkcolor=entete}{\pageref{LastPage}}}
\fancyfoot[CE,CO]{\color{gris10} \vskip -0.3cm \textcolor{gris10}{\tiny\emph{PDF version : {\today}}}}
	}



% reset chapter
\makeatletter
\@addtoreset{chapter}{part}
\makeatother

% ---------------------------------------------------------------------------------------------------

\usepackage{lastpage}


% Custom commands for centered sections (still appear in TOC)
\newcommand{\centersection}[1]{%
    \phantomsection%
    \addcontentsline{toc}{section}{#1}%
    \markright{\textsc{#1}}%
    \begin{center}%
        {\color{entete}\large\bfseries #1}%
    \end{center}%
    \vspace{1ex plus 1ex minus 1ex}%
}
\newcommand{\centersubsection}[1]{%
    \phantomsection%
    \addcontentsline{toc}{subsection}{#1}%
    \markright{\textsc{#1}}%
    \begin{center}%
        {\normalsize\bfseries #1}%
    \end{center}%
    \vspace{1ex plus 1ex minus 1ex}%
}
\newcommand{\centersubsubsection}[1]{%
    \phantomsection%
    \addcontentsline{toc}{subsubsection}{#1}%
    \markright{\textsc{#1}}%
    \begin{center}%
        {\normalsize\bfseries #1}%
    \end{center}%
    \vspace{0.5ex plus 0.5ex minus 0.5ex}%
}


\newlength{\drop}

\dominitoc

\newcommand{\lien}{\href{www.pierre2.net/es/dos-descubrimientos-maravillosos-gemelos}{www.pierre2.net/es/dos-descubrimientos-maravillosos-gemelos}}

\HeaderMain

\begin{document}

\sloppy

\selectlanguage{\languagetxt}


\chapter{Dos descubrimientos maravillosos gemelos}

\begin{obeylines}En el peri\'odico \textquotedbl{}LE MONDE\textquotedbl{} de viernes 23 de agosto 2002 p\'agina 7, apareci\'o un art\'iculo: \textquotedbl{}Dos arque\'ologos discuten la realidad hist\'orica de la Biblia\textquotedbl{}. Se habla de un libro, \textquotedbl{}LA BIBLIA REVELADA\textquotedbl{} (Bayard), escrito por dos arque\'ologos jud\'ios Israel Finkelstein, un arque\'ologo israel\'i muy conocido, profesor en la Universidad de Tel Aviv, y por su colaborador, Neil Asher Silberman. Estos autores, explica el art\'iculo, \textquotedbl{}no tienen ninguna duda acerca de la inautenticidad de los relatos grandes fundadores. Para ellos, la Biblia es una reconstrucci\'on genial, literaria y pol\'itica, de toda la historia del pueblo jud\'io, que corresponde a la aparici\'on del reino de Jud\'a\textquotedbl{}. Este libro acaba de salir en Francia; es traducido del original Inglés. Hay un año, fue en el \'indice en los Estados Unidos en los lugares tradicionalistas.

Esta \textquotedbl{}reconstrucci\'on\textquotedbl{}, que es una re-manipulaci\'on de la Biblia, tuvo lugar bajo el reinado del rey de Jud\'a, Jos\'ias, que rein\'o desde 640 hasta 609 AC, como le habéis le\'ido en el curso b\'iblico, y que fue derrotado por el Fara\'on \textquotedbl{}Neko\textquotedbl{} en Megiddo en 609. Jos\'ias quer\'ia unificar las dos partes del pueblo israel\'i: El del Sur, fundado por David y el del Norte que formaban el Reino del Norte de Israel fundado, como le sabéis, por Jeroboam (1 Reyes 12).

Jos\'ias quer\'ia restaurar el culto jud\'io en el Templo de Salom\'on. Él decidi\'o de restaurarle. Durante los trabajos de restauraci\'on, el gran sacerdote \textquotedbl{}Hilqiyya\textquotedbl{} (o Hilqiyyahu) encontr\'o un libro misterioso: El Libro de la Ley (Tor\'a). Él decidi\'o de referirse al rey Jos\'ias (2 Reyes 22,8-13). De acuerdo con lo que estaba escrito en este libro, el rey decidi\'o una reforma total en el territorio de Jud\'a y el de Israel, en un intento de reunir a las dos fracciones del pueblo- La del sur: Jud\'a, y la del Norte: Israel-porque no hay \textquotedbl{}que un solo pueblo (\textit{jud\'io}); un solo rey (\textit{reunificaci\'on de los dos reinos divididos por Jeroboam}); un solo Dios; una sola capital, Jerusalén y un solo templo, el de Salom\'on\textquotedbl{}. \textquotedbl{}Era necesario para llegar all\'i, hacer violencia al Territorio del Norte y destruir el templo del Norte y los diversos lugares de culto que est\'an en el norte como en el sur, de modo que no qued\'o que el solo Templo de Salom\'on (2 Reyes 23).

Pero deb\'iamos hacer violencia también al texto del \textquotedbl{}Libro de la Ley\textquotedbl{} mismo, a través de dejarle decir por lo que fue adecuado al plan expansionista de Jos\'ias. El art\'iculo por encima, como le hemos dicho, explica que los dos autores del libro en cuesti\'on \textquotedbl{} en efecto, no tienen ninguna duda acerca de la inautenticidad de los grandes relatos fundadores. Para ellos, \textquotedbl{}la Biblia es una \textbf{reconstrucci\'on} genial, literaria y pol\'itica, de toda la historia del pueblo jud\'io... Es una llave revolucionaria de interpretaci\'on de la Biblia que sugieren Israel Finkelstein y Neil Silberman\textquotedbl{} de estos \textquotedbl{}relatos \textbf{legendarios amplificados, embellecidos}, para servir al proyecto del rey Jos\'ias de reconciliar a los dos reinos de Israel y de imponerse contra los grandes imperios regionales, Asiria, Egipto, Mesopotamia \textquotedbl{}. El art\'iculo también revela que un otro profesor de arqueolog\'ia en la Universidad de Tel Aviv, Zeev Herzog, hab\'ia descubierto que \textquotedbl{}ning\'un método cient\'ifico demuestra la realidad de esta salida de Egipto, de los grandes años de vagando en el desierto y de la conquista de la tierra prometida\textquotedbl{}.

\textquotedbl{}Le Monde\textquotedbl{}, finalmente, explica que \textquotedbl{}sitios b\'iblicos tan famosos como Beerseba y Edom no exist\'ian en el momento del Éxodo. Y ning\'un rey no fue en Edom para hacer frente a los israel\'is. Conclusi\'on de los autores: 'los sitios mencionados en el Éxodo han existido. Algunos eran conocidos y estaban aparentemente ocupados, pero bien después de la supuesta época del Éxodo, \textbf{mucho después de la emergencia del reino de Jud\'a}, cuando los textos del relato b\'iblico fueron compuestos por primera vez\textquotedbl{}. Los autores del libro, as\'i como otros investigadores, son parte \textquotedbl{}de las revisionistas acusados de dar argumentos a los palestinos\textquotedbl{} a través de demostrar por la arqueolog\'ia y la historia que Jerusalén de los Reyes, no fue, en el tiempo de David y Salom\'on, que un pueblo pequeño. Estos revisionistas han demostrado también que \textquotedbl{}Jeric\'o estaba vac\'ia a la llegada de los hebreos y que las trompetas famosas competen a la escritura épica, no militar\textquotedbl{}, ¡y no de la Escritura santa inspirada por Dios!

Esto me llev\'o a comprar el libro de los dos arque\'ologos. A través de verle , le\'i en la p\'agina 37, que los autores quieren \textquotedbl{}reconstruir la historia como nos la revelan los descubrimientos arqueol\'ogicos que quedan la \'unica fuente que no ha sufrido ni purga, ni revisi\'on , ni censuras ejercidas por muchas \textbf{generaciones de escribas b\'iblicos}\textquotedbl{}. Esta informaci\'on cient\'ifica preciosa acerca de la intervenci\'on de los escribas en los textos b\'iblicos me ilumin\'o sobre la \textquotedbl{}pluma mentirosa de los escribas\textquotedbl{} de que habla Jerem\'ias. Por lo tanto, de una luz arqueol\'ogica salt\'o en mi cabeza una otra, su hermana gemela, sobre la intervenci\'on del profeta Jerem\'ias y de su ira, como la de Jes\'us contra los escribas y fariseos que hirieron a la pureza de la Biblia por punta de \textquotedbl{}sus plumas mentirosos\textquotedbl{} malditas. Deseo haceros parte.

Quer\'ia saber Jerem\'ias m\'as cerca, establecer una relaci\'on directa entre él y los acontecimientos de su tiempo. Él es \textquotedbl{}el hijo de Hilkiyyahu, uno de los sacerdotes que viven en Anatot\textquotedbl{}, no lejos de Jerusalén (Jerem\'ias 1,1). La Palabra de YHVH le fue emitida \textquotedbl{}en los d\'ias de Jos\'ias,\textquotedbl{} el tiempo que nos concierna. Pero Hilkiyyahu es este gran sacerdote que Jos\'ias encarg\'o a restaurar el templo; es él que encontr\'o este libro misterioso de la ley (2 Reyes 22,3-8). Se lo entreg\'o al secretario del rey para que él le entregue al rey Jos\'ias. Después de haber le\'ido, el rey decidi\'o una reforma religiosa y pol\'itica (2 Reyes 22,10-13)... La reforma religiosa consisti\'o en una destrucci\'on sistem\'atica de s\'imbolos paganos que pululaban en Judea y en Jerusalén-misma, as\'i como aquellos que son encontraban en Samaria (2 Reyes 23,1-19). Fue la oportunidad para unir el pa\'is del norte al sur, para fortificarle contra los asirios amenazantes y para prepararse para la batalla en contra de su aliado: Egipto.

Para lograr a esto, deb\'iamos motivar a las personas \textbf{religiosamente}, colgar en sus ojos el \textquotedbl{}esplendor\textquotedbl{} pasado a recuperar, un \textquotedbl{}imperio salom\'onico\textquotedbl{} a restaurar, una independencia y una hegemon\'ia territorial, etc. Todo esto en el nombre de YHVH y para la gloria divina por su \textquotedbl{}pueblo elegido\textquotedbl{}. El famoso libro de la ley encontrado fue all\'i s\'olo para justificar estas ambiciones. Pero este libro le faltaba el aspecto que suscita el entusiasmo militar. ¡Qué importa! La pluma de los escribas estaba all\'i para añadir la sal, la pimienta y el fermento necesario para que \textquotedbl{}toda la masa se levanta\textquotedbl{} seg\'un la expresi\'on de Jes\'us. Los escribas no faltaron en celo; ¡participaron plenamente!

Pero Jerem\'ias, como hijo de Hilqiyyahu, tuvo conocimiento, por su padre, del contenido exacto del libro descubierto. Él sab\'ia que los escribas se activaban a hacer decir a Dios lo que Él nunca hab\'ia dicho de los sacrificios y las ofrendas que correspond\'ian a los sacerdotes. Estos también hab\'ian beneficiado de la ocasi\'on para introducir también en el libro de la ley todo lo que era f\'isicamente a su favor. Es por eso que se rebel\'o en contra de ellos, \textquotedbl{}¿C\'omo dec\'is: «Somos sabios, y poseemos la Ley de Yahveh?» Cuando es bien cierto que en mentira la ha cambiado el c\'alamo mentiroso de los escribas! He aqu\'i que han desechado la palabra de Yahveh! \textquotedbl{}(Jerem\'ias 8,8); Y dijo también sobre esto: \textquotedbl{} As\'i dice Yahveh: ... \textbf{Que cuando yo saqué a vuestros padres del pa\'is de Egipto, no les hablé ni les mandé nada tocante a holocausto y sacrificio}; Lo que les mandé fue esto otro: «Escuchad mi voz y yo seré vuestro Dios y vosotros seréis mi pueblo.\textquotedbl{} (Jerem\'ias 7,22). Pero los escribas y los sacerdotes no se contentaban de escuchar la voz de Dios; codiciaban los beneficios para tirar sacrificios que Dios no quer\'ia expl\'icitamente. Jes\'us no dej\'o a su torno a denunciar los escribas y fariseos hip\'ocritas que tienen sed de lucro (Mateo 23). Entendemos el rencor que dedicaron los autores de estos chanchullos contra Jerem\'ias y en contra el Mes\'ias... ¡incluso contra el creador mismo! San Pablo ten\'ia raz\'on de advertir a los creyentes contra \textquotedbl{} f\'abulas judaicas, e mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.\textquotedbl{} (Tito 1,14).

El resultado de estas travesuras era malo para Jos\'ias y todo el pueblo; Jos\'ias pereci\'o a \textquotedbl{}Meguido\textquotedbl{}. Jerem\'ias escribi\'o su \textquotedbl{}Lamentaciones\textquotedbl{} de Jerusalén.

Ahora se prepara un otro Meguido, m\'as ancho que el del pasado: un \textquotedbl{}Har-Meguido\textquotedbl{}, un gran Megido, conocido con el nombre de Armaged\'on. Se prepara bajo la direcci\'on de Bush y Sharon y compañ\'ia. Él se someter\'a a un destino a\'un peor; Fue anunciado por Jes\'us (Lucas 21,20-34) y el Apocalipsis que designa Irak sobre el Éufrates, por dos veces (Apocalipsis 9,13-21 / 16,12-16). Bush y sus aliados han utilizado los mismos métodos de fermentaci\'on de mentalidades a través de pretender que su plan militar es una guerra del bien, encarnado por los EE.UU. y sus aliados contra el mal terrorista, encarnado por Irak y otros.

El Vaticano, el Papa Juan Pablo II a la cabeza, cay\'o en la misma injusticia que la de los escribas a través de deformar, en favor de su pol\'itica, los mensajes que la Virgen Mar\'ia dio a La Salette y F\'atima.

Sobre eso, os dejo leer los textos b\'iblicos y meditar. Y si encontr\'ais el libro \textquotedbl{}La Biblia revelada\textquotedbl{}, aseg\'urese de leerle cuidadosamente. Y a rezar bien para sus autores y sus similares. Es por estos Judios, a menudo \textquotedbl{}no conectados\textquotedbl{} por los sionistas, que nuestro Padre nos pide a orar.\end{obeylines}



\vskip 0.4cm
\begin{center}
\rule{0.5\textwidth}{.4pt}

Copyright © \the\year  ~- Pierre2.net - All rights reserved.
\end{center}
\vskip -1cm

\faketableofcontents

\end{document}
